RixTrans sadarbojas ar profesionāliem valodu nozares ekspertiem visā pasaulē. Mūsu piegādātāju komandu veido tulkotāji, redaktori, korektori, terminologi, subtitru veidotāji, dizaina failu sagatavošanas speciālisti, kā arī mašīntulkošanas pēcrediģēšanas eksperti. Viņi strādā konkrētās valodu kombinācijās un nozarēs, lai nodrošinātu precīzu un kvalitatīvu rezultātu ikvienā RixTrans projektā.

Kad vien iespējams, mēs sadarbojamies ar valodas profesionāļiem, kuri tulko tikai savā dzimtajā valodā un dzīvo mērķa valsts kultūrvidē. Tas nodrošina ne vien tulkojumu lingvistisko precizitāti, bet arī kultūras un stilistisko atbilstību. Retāk sastopamu valodu kombināciju gadījumā, ja nav pieejami dzimtās valodas speciālisti, mēs projekta izstrādē iesaistām korektoru, kurš dzīvo attiecīgajā valstī un veic gala pārbaudi pirms darba nodošanas.

Mēs vienmēr esam atvērti sadarbībai ar pieredzējušiem valodu speciālistiem. Ja jums ir profesionāla pieredze tulkošanā, rediģēšanā vai citos valodu pakalpojumos un vēlaties pievienoties mūsu komandai, rakstiet uz hr@rixtrans.com. Mūsu piegādātāju atlases speciālisti jūs informēs par turpmāk veicamajām darbībām.

Piezīme: kartē redzamajai informācijai ir ilustratīva nozīme. Lai aizsargātu mūsu sadarbības partneru privātumu, lingvistu vārdi ir aizstāti ar sistēmas piešķirtiem ID numuriem.